単語

 

入門のところで、お話したように韓国語の単語の70％近くは漢字語です。

 

単語を覚えるコツ

감사が感謝だというのは、「読み方」で覚えましたね。

감は漢字の（感）

사は漢字の（謝）

 

じゃ、感情は？

감（感）정（情）
↓
정（情）열（熱）
↓
열（熱）심（心）
↓
심（心）리（理）

 

こんな風にしりとりみたいに覚えてみるのも楽しいものです。

「학교（学校）」という単語と「문화（文化）」という単語を覚えれば、

辞書をひかなくても、「문화（文学）」って言えるなんてすごいです！

 

「私って天才！」って思ってしまうかも…。

 

それに発音してみて、お気づきの方もいると思いますが、

なんとなく日本語の読み方に似ています。

 

漢字の読み方

 

漢字の読み方にもちょっとした記憶のコツがあるのですよ。

 

 

日本語で「ク」や「キ」で終わる読みの漢字は

パッチム「ㄱ」がつくことが多いです。

 

• 悪（악）
• 客（객）
• 楽（楽）
• 石（석）
• 歴（력）
• 劇（극）等

など。

 

 

日本語で「ン」で終わる読みの漢字は、

パッチム「ㄴ」「ㅁ」がつくことが多いです。

 

• 案（안）
• 温（온）
• 運、雲（運）
• 年（년）
• 暗（암）
• 音（음）
• 男（남）

 

 

日本語で「ツ」で終わる読みの漢字は、

パッチム「ㄹ」がつくことが多いです。

 

• 質（질）
• 室（실）
• 失（실）
• 密（밀）

 

コツが分かれば、知らない単語でもある程度推測できるようになりますし、

韓国語教材などで、単語の覚え方をマスターしておくと、

さらに効率よく勉強ができるようになると思います。

 

また、韓国語のドラマやニュース、インタビューなども

ところどころ単語が分かるようになるでしょう。

 

まだまだ他にもコツはあるけど、

自分で発見した喜びを奪ってしまうのは申し訳ないので

このくらいにしておきます。

 

単語との戦い

 

学生時代、英語の単語を必死に覚えた経験は誰でもあると思います。

今学生の方なら、まさに単語との戦いかもしれませんね。

 

でも、韓国語は基本的なことをクリアしてしまえば、

ある時から俄然ボキャブラリが増えて

ますます楽しくなってくるに違いありません。

 

その、ある時までがちょっとつらい日もありますが、

ペラペラになる自分を想像して（妄想かな？）乗り切りましょう！